Варвара Григорьевна была старшей дочерью в семье Столетовых. Она родилась в 1833 году. В соответствии с традициями своего круга, Варвара получила домашнее воспитание и образование. Под влиянием старшего брата Николая и младшего Александра Варвара вполне овладела немецким и французским языками. Родители позаботились о том, чтобы она научилась играть на фортепиано и танцевать. В 1860 году Варвара Григорьевна вышла замуж за владимирского губернского архитектора, статского советника Андрея Павловича Филаретова.

За годы его службы губернским архитектором были построены здания земских управ в Суздале и Муроме, торговых рядов в селе Ставрово, Юрьеве-Польском, Меленках. Кроме того, были построены училища: реальное в Муроме, городское в Вязниках, женское в Киржаче, а также здание дворянского собрания в Юрьеве-Польском. По проекту Андрея Павловича было перестроено здание для архива Владимирского окружного суда. Ныне это здание архивохранилища на улице Урицкого.

Филаретовы жили на Троицкой улице, которая теперь называется улицей Подбельского. Затем семья приобрела дом «при Большой Нижегородской дороге» (улица Большая Нижегородская, 25). Несколько поколений Филаретовых проживало в этом доме вплоть до 1960-х годов. В семье Филаретовых выросло четверо детей: Николай, Екатерина, Андрей и Мария.

Старший сын Варвары Григорьевны Николай Андреевич окончил юридический факультет Московского университета, состоял кандидатом на судебные должности при Московском окружном суде, работал в Московской адвокатуре, имел адвокатскую судебную практику по гражданским и уголовным делам. В 1919 году он поселился во Владимире, работал в ряде организаций юрисконсультом, состоял членом Владимирской окружной коллегии защитников.

Андрей Андреевич выбрал профессию врача, окончил Военно-медицинскую академию в Петербурге, служил на Балтийском флоте, в медицинском департаменте Министерства внутренних дел. После 1917 года он продолжал службу в системе здравоохранения врачом-эпидемиологом и государственным санитарным инспектором.

На фотографии в центре первого ряда сидит Варвара Григорьевна Филаретова в темном платье. Слева сидит Екатерина, справа — Мария, во втором ряду — Андрей в военной форме, Николай в светлом костюме и шляпе.